|
|
>>Tango
- 14.11.1998-03.01.1999, Château de Carros, Centre International
d'Art Contemporain
Centre International d'Art Contemporain
Château de Carros
Place du Château
F-06510 Carros
France
>>une co-réalisation le Silence des Sirènes et StudioNEX
Tango, commande
du Centre International d'Art Contemporain - Château de Carros
environnement sonore d'après le Tango de l'antigenèse d'Émile
SALKIN, réalisé en octobre-novembre 1998.
Première diffusion publique, exposition du Tango de l'Antigenèse,
du 14 novembre 1998 au 3 janvier 1999, rétrospective de l'oeuvre
d'Émile SALKIN, du 12 septembre 1998 au 3 janvier 1999.
Une
version inédite de Tango, entremélée à des
interview de Simone SALKIN, épouse du peintre, et des enregistrements
du vernissage de l'exposition, a été diffusée lors
d'une émission spéciale, sur Fréquence K (101.4 MHz),
radio associative des environs de Carros, le 25 novembre 1998.
Le
Tango de l'antigenèse (1970-1972) est une série de
douze toiles peintes par Émile SALKIN (1900-1977).
Ses toiles juxtaposées développent plus de 14 mètres
de longueur, où la plénitude de la chair répond
merveilleusement bien à la rigidité de l'ossature.
Variations sur le thème de la danse macabre, débordant
de vie et de couleur, le Tango de l'antigenèse est considéré
comme l'une des créations les plus étonnantes du XXème
siècle. |
|
Tango,
un environnement sonore d'après le Tango de l'antigenèse
est moins une transcription exacte du tableau qu'une vision déformée
de cette danse macabre, une analogie doûteuse et subjective
entre l'image et le son.
Parmi les matériaux sonores
que nous avons employés figuraient des musiques déjà
existantes, recyclées, transformées électroniquement
ou utilisées comme citations. Nous tenons donc à mentionner
les musiciens qui ont - le plus souvent invonlontairement - participé
à cette expérience : Carlos Gardel, Gidon Kremer,
Stefan Micus, Astor Piazzolla, JoëlleVinciarelli, le chanteur
d'opéra chinois Zhag Junqiu et les quelques oiseaux enregistrés
en Inde. |
Tango
existe sous la forme d'un CDr.
Durée : 20 min environ
Référence : SILSIR002CDR |
|
|